Musique :
Piotr Ilyitch Tchaikovski

Chorégraphie :
Rudolf Noureev

"Dans le poème de Byron, le héros, figure surhumaine, est voué par le destin à détruire ceux qu'il aime. En vain entreprend-il de rechercher Astarté, esprit idéal qui détient seul le pouvoir d'apaiser le sentiment de culpabilité dont il est obsédé.

L'argument de Manfred, dans sa version chorégraphique, est un libre jeu de l'imagination sur ce thème fondamental auquel ont été associés des motifs empruntés à d'autres poèmes autobiographiques de Byron. On s'est également inspiré du livret que Tchaïkovski avait extrait de l'oeuvre originale.

Les personnages et les événements qui sont la trame de cette histoire proviennent de la vie de Byron lui-même. On y retrouve donc les amours et les haines de sa jeunesse, sa quête inlassable de la sagesse et de la paix, dans l'amitié, dans l'amour, dans la ferveur patriotique."

Programme de Manfred, Palais des Sports, 1979